홍콩 썸네일형 리스트형 홍콩턱돌이의 육아일기 (8) 2021년 3월 28일 일요일 (생후 8일) 육아, 나름 재밌긴 한데 복통도 다 끝났겠다, 상쾌한 몸상태로 육아에 매진하다 보니 정신없이 시간이 지나간다. 아직 며칠 되진 않았지만 이것저것 손에 익다 보니 나름 재미까지 생겼다. 특히 속싸개로 아림이를 예쁘고 깔끔하게 잘 싸맨 후 아림이가 안정감 있는 제스처를 취할 땐 아주 만족스럽다. 아림이도 점점 뽀얘지고 예뻐지다 보니 점점 더 육아를 하고 싶다는 생각이 들기 시작했다. 가끔은 어딘가에 홀려 전업주부를 해도 괜찮지 않을까 착각에 빠지곤 하는데 이럴 때 정신을 바짝 차리지 않으면 위험하다. 아직 일주일도 안된 초보 아빠의 객기일 뿐이라는 것을 충분히 알고 있다. 홍콩에서도 맞벌이가 흔하다 보니 부모가 직접 아이를 돌보지 못하는 경우가 많다. 홍콩에는 주.. 더보기 [홍콩 광동어] 사랑해 안녕하세요? 홍콩턱돌이입니다. 제가 아내와 연애를 하면서 처음 배웠던 말이 사랑해였습니다. 보통화로 워아이니는 워낙 유명하지만 광동어로는 어떻게 말하는지 몰라서 물어봤던 기억이 납니다. 처음 광동어로 사랑해를 듣고는 무슨 말인지 알아듣지 못했습니다. 발음이 어렵게 느껴졌기 때문이죠. 하지만 한음절 한음절 알고보면 어렵지 않습니다. 걱정하지 말고 한번 배워도록 하죠 :) '사랑해', 광동어로 어떻게 말하나요? 사랑하는 마음을 표현하려면 직접 사랑한다고 말하는게 가장 좋겠죠? 광동어로 당신을 사랑합니다, 어떻게 표현하는지 알아보도록 하겠습니다. 1) 당신을 사랑합니다 한자표기 我愛你 기호표기 ngóh oi néih 숫자표기 ngo5 oi3 nei5 듣기 ▶️ 좀 어렵게 느껴질 수도 있지만 ngóh는 나, o.. 더보기 홍콩턱돌이의 육아일기 (2) 2021년 3월 20일 토요일 아무것도 해줄 수 없는 미안함 드디어 출산의 아침이 밝았다. 서둘러 준비를 마친 뒤 병원으로 출발하려던 찰나, 병원 관계자에게서 점심 이후에나 천천히 오라는 연락을 받았다. 오전 9시 아내의 상황은 Room B4(분만실/Labor Room)으로 옮겨 양수를 터뜨린 후 대기 중이었다. 일단 기본적으로 출산 준비가 완료되려면 아림이가 나올 수 있을 만큼 아내의 자궁이 충분히 열려야 하는데 그 시간이 특히 초산인 경우는 꽤 오래 걸린다고 한다. 여차하면 하루도 꼬박 넘길 수도 있는지라 굳이 남편이 빨리 와서 대기할 필요는 없다는 병원의 설명이었다. 코로나 바이러스로 인해 철저하게 병원의 출입을 통제하는 상황이기도 하고, 한번 분만실로 들어가면 식사는 커녕 화장실을 가고 싶어도 병.. 더보기 홍콩턱돌이의 육아일기 (1) 2021년 3월 19일 금요일 아내의 준비성 뱃속의 아이가 태어날 예정일은 4월 1일로 약 2주 정도 시간이 남아 있었다. 아내와 나는 출산 전 마지막 태아 정기검진을 위해 침사추이의 Zenith Medical Centre로 향했다. 금요일 오전 근무 후 오후에 반가를 써서 검사를 받고 바로 집에서 쉬면 좋겠다는 생각으로 오후 예약을 제안했으나 아내는 혹시 모를 상황에 대비하여 오전에 검진을 받는 편이 낫다고 했다. 여기서 혹시 모를 상황이란, 검사 결과에 따라 조기 출산이 요구되는 경우 바로 병원으로 가서 출산 준비를 해야 하는 것이다. 따라서 이런 경우, 이왕이면 이른 시간에 병원에 입원해서 준비하는 편이 낫다고 판단한 것이다. 아내의 이런 판단에 나는 기우가 아닌가 생각했지만 결국 아내의 판단이 옳.. 더보기 [홍콩 광동어] 예쁘시네요 안녕하세요? 홍콩턱돌이입니다. 저는 홍콩 여자와 결혼해서 홍콩에서 살고 있는데요, 서로 영어로 대화를 했지만 간혹 홍콩 말로 한 마디씩 해주면 아주 좋아하곤 했습니다. 그중 예쁘다, 아름답다 라는 표현은 누가 들어도 기분 좋은 말이겠죠? 그래서 이번 시간엔 광동어로 상대방의 아름다움을 표현하는 방법을 알아보겠습니다! '예쁘다', '아름답다', 혹은 '멋있다', 광동어로 어떻게 표현하나요? 광동어로 사람의 외모를 칭찬하고자 할 때 성별에 따라 조금 차이가 있습니다. 그럼 여성을 향한 예쁘다는 표현부터 알아보도록 하시죠. 1) 여성에게, '당신은 아름답습니다', '예쁘시네요' 한자표기 你好靚 기호표기 néih hóu leng 숫자표기 nei5 hou2 leng3 듣기 ▶️ néih는 당신을 의미하고 hóu는.. 더보기 [홍콩 광동어] 별말씀을요 안녕하세요? 홍콩턱돌이입니다. 이번 시간엔 고맙다는 말에 대한 정중한 대답을 광동어로 어떻게 하는지 알아보도록 할게요. 혹시 아직 고맙다는 표현을 어떻게 하는지 모르신다면 아래 포스팅부터 보고 오시면 되겠습니다! chibest.tistory.com/19 [홍콩 광동어] 감사합니다, 고맙습니다 안녕하세요? 홍콩턱돌이입니다. 이번 시간엔 광동어로 고마움을 표현하는 방법을 배워보도록 하겠습니다. 한국어는 어떤 상황에서도 동일하게 '감사합니다' 혹은 '고맙습니다'로 고마움을 표현 chibest.tistory.com '광동어 감사합니다' 편을 보신 분들이라면 고맙다는 표현을 기억하시겠죠? 그렇습니다. m`gōi라는 표현과 dōjeh라는 표현 두 가지가 있죠. 만약 누군가로부터 이런 고맙다는 표현을 듣고도 아무 대.. 더보기 [홍콩 광동어] 감사합니다, 고맙습니다 안녕하세요? 홍콩턱돌이입니다. 이번 시간엔 광동어로 고마움을 표현하는 방법을 배워보도록 하겠습니다. 한국어는 어떤 상황에서도 동일하게 '감사합니다' 혹은 '고맙습니다'로 고마움을 표현할 수 있는 반면에 광동어는 상황에 따라 다른 2가지 표현이 있습니다. 그럼 어떤 상황에 어떤 표현이 있는지 함께 알아보도록 하겠습니다! 고마울 때, 광동어로 어떻게 말해야 하나요? 광동어의 감사 표현에는 크게 2가지가 있다고 앞서 말씀드렸습니다. 첫 번째, 서비스나 도움을 받았을 때 두 번째, 선물 등 물질적인 것을 받았거나 칭찬을 들었을 때 이 두 상황에 따라 각각 표현방법에 차이가 있답니다. 예시와 함께 표현들을 익혀볼까요? 1) 서비스나 도움에 대한 감사 한자표기 唔該 기호표기 m`gōi 숫자표기 m4goi1 듣기 ▶.. 더보기 [홍콩 광동어] 인사하기 - 안녕하세요 / 좋은 아침 / 또 봐 / 잘 자 안녕하세요? 홍콩 턱돌이입니다. 이번에는 언어를 배우는 데 있어 기본 중에 기본인 인사말을 배워보도록 하겠습니다. 사실 모든 언어가 다 그렇지만, 글만으로 광동어를 배운다는 건 효율적인 방법은 아닙니다. 따라서 제공된 오디오를 듣고 따라 발음해 보시면서 익히신다면 훨씬 재미있고 기억에 오래 남을 것이라고 생각합니다. 광동어는 특히 '성조'가 발달한 언어중에 하나이므로 단순 '발음'만 익혀서는 대화가 통하지 않을 확률이 높습니다. 음의 높낮이를 정확하게 표현해야 원어민들이 알아듣기 때문이죠. 따라서 성조에 대한 이해를 충분히 하신 이후에 이번 '인사말'을 익혀보시기 바랍니다. 광동어 성조 익히러 가기 👇 chibest.tistory.com/11 광동어 성조 안녕하세요? 홍콩턱돌이입니다. 중국어는 한국어와 .. 더보기 이전 1 2 3 4 다음
